Introducción: Las mariposas (lepidópteros) pueden ocasionar molestias cuando se incrementan sus poblaciones, Hylesia metabus es una mariposa de hábitos nocturnos, caracterizada por presentar pelos que se desprenden durante el vuelo y son causantes de dermatitis y diversas reacciones alérgicas (lepidopterismo) en la población. En Venezuela, las invasiones cíclicas de Hylesia metabus en el nororiente del país, ocasiona un grave problema de salud pública, requiriendo mantener vigilancia epidemiológica (VE), para orientar las labores de control en los lugares afectados. Objetivos: Describir las actividades para VE de Hylesia metabus y lepidopterismo en el municipio Benítez del estado Sucre, años 2010-2011. Metodología: Es una investigación descriptiva con revisión documental, se revisó 154 documentos referentes a la VE de H. metabus y lepidopterismo, emitidos por el Ministerio del Poder Popular para la Salud. Resultados: Existe definición clara y precisa del evento bajo vigilancia. Las acciones de monitoreo de las fases evolutivas de H. metabus se encuentran definidas, sin embargo, para el monitoreo de los casos de lepidopterismo no están definidas. Existe adecuada recolección de información de las fases evolutivas y poca recolección de datos de los casos de lepidopterismo. Las comunidades del municipio contribuyen con la VE. Hay adecuado flujo de información del monitoreo de las fases evolutivas desde el nivel municipal de salud al nivel estadal, pero deficiencias desde el nivel estadal al nivel nacional. Hay deficiencias en el flujo de información de los casos de lepidopterismo. El mecanismo del flujo de información está basado en comunicaciones e informes técnicos eventuales. El nivel estadal de salud realiza actividades de consolidación y análisis de datos, mientras que en el nivel nacional no se encontró. No se realiza consolidación y análisis de datos de lepidopterismo. El nivel nacional de salud no publica datos de la VE. No se encontró el manual del sistema de VE de H. metabus. Conclusiones: Están claramente definidas las actividades del monitoreo de las fases evolutivas de la mariposa, pero existe deficiencia en la VE de los casos de lepidopterismo. Se observa debilidades para la VE de H. metabus en el nivel nacional de salud. Las comunidades participan en las actividades de VE.